EMCジャパン、「EMC CLARiX CX3ファイバ・チャネル/iSCSI」を発表、標準的なNAS製品に比べiSCSIのパフォーマンスを49%向上
デュアル・プロトコルのミッドティア・システムにより、ストレージ・コストと複雑性を軽減:新ソフトウェア/機能により、動的なパフォーマンス最適化が可能となり、構成タスクを最大70%削減
東京発 - 2006年11月9日

2006年11月9日、東京発:
EMCジャパン株式会社(略称:EMCジャパン、本社:東京都新宿区、代表取締役社長:ナイハイゼル・エドワード(Edward J. Neiheisel))は、本日、新機能を追加した「EMC® CLARiX® CX3 UltraScale™」を発表しました。新しい「CLARiX CX3 UltraScale」は、同一アレイ内でファイバ・チャネル接続性とiSCSI接続性を組み合わせて使用することができるのが特長で、異なるネットワークの情報をコスト・パフォーマンスの高い方法で容易に統合できる柔軟性を提供します。このEMC UltraScaleアーキテクチャをベースとした「EMC CLARiX CX3-20 FC/iSCSI」と「EMC CLARiX CX3-40 FC/iSCSI」システムを販売開始します。「CLARiX CX3 UltraScale」の投入により、EMCジャパンは、ミッドティア市場をさらに拡大していきます。

EMC UltraScaleアーキテクチャは、ストレージ業界において、エンド・ツー・エンドのフル4 Gb/秒(ギガビット/秒)ファイバ・チャネル・テクノロジーを提供する、唯一のミッドティア・プラットフォームです。EMCで実施されたiSCSIテストにおいて、新しいデュアル・プロトコルの「CLARiX CX3」は、50%の容量利用率で標準的なNAS製品を49%上回るMicrosoft Exchangeワークロードをサポートすることが実証されました。

また、EMCジャパンは、CLARiX向けソフトウェアの「Navisphere® Quality of Service Manager(NQM)」も本日発表しました。NQMを使用することで、サービス・レベルに基づいてさまざまなアプリケーションのパフォーマンスの目標を監視および達成することが可能になります。このほかにも、すべてのCLARiXユーザーが利用可能な新しい機能拡張により、可用性、レプリケーション機能、拡張性が向上し、操作性が大幅に改良されました。機能拡張には、ウィザード・ベースの管理ツール「EMC Navisphere TaskBar」が含まれます。「EMC Navisphere TaskBar」は、一般的な管理タスクに関連する手順の数を最大70%削減します。

業界No1のミッドレンジ・ストレージ・プラットフォームをベースに構築された階層型ストレージ
「EMC CLARiX CX3 UltraScale FC/iSCSI」:
「EMC CLARiX CX3 UltraScale FC/iSCSI」は、すでにファイバ・チャネルに投資し、IP接続サーバの統合を検討している顧客に最適です。また、iSCSI経由でのデータ統合を併せて、非常に厳しいパフォーマンス要件を持つアプリケーションのサポート用にファイバ・チャネルの導入も可能とする柔軟性も必要とする顧客にも最適です。

「CLARiX CX3-20 FC/iSCSI」と「CLARiX CX3-40 FC/iSCSI」は、同じシステム内に低コストの大容量ディスク・ドライブを搭載できるのに加え、高パフォーマンスをサポートします。また、CLARiXアレイ・ベースのすべてのソフトウェア機能(リモート/ローカル・レプリケーションを含む)もサポートします。「CLARiX CX3-20 FC/iSCSI」は、365 GBから59 TBまで拡張でき、最大128台の高可用性ホストをサポートします。「CLARiX CX3-40 FC/iSCSI」は、最大119 TBまで拡張可能で、最大128台の高可用性ホストをサポートします。

CLARiX向けソフトウェア/機能の拡張により、統合が推進され共通の管理と機能の活用が可能に

新しいソフトウェア/機能は、以下のとおりです。
  • 「EMC Navisphere® Quality of Service Manager」:CLARiXリソースを動的に割り当てることで、アプリケーション・パフォーマンスのサービス・レベル要件を満たすことを可能にする新しい独自ソフトウェアです。「Navisphere Quality of Service Manager」により、ユーザーは、アプリケーションのパフォーマンス目標の監視/実現、サービス・レベルに応じたシステム・リソースの動的割り当てに関するユーザー定義のポリシーのスケジューリングが可能になる他、ミッション・クリティカルなアプリケーションのパフォーマンスの最適化においても、統合によるメリットを享受することが可能になります。
    たとえば、マルチアプリケーション環境でMicrosoft Exchangeを実行していて、夜間バックアップを行っている場合、「Navisphere Quality of Service Manager」を使用することで、日中のExchangeの応答時間を最適化するスケジュール・ポリシーを1つ設定した後、夜間のバックアップ・プロセスの帯域幅を最適化する別のポリシーを設定することができます。
  • CLARiXの機能向上:EMCジャパンは、すべての「CLARiX CX3」と「CX300/500/700」においてユーザーの可用性、セキュリティ、レプリケーション機能、拡張性を向上させる機能拡張と、操作性の大幅な向上を引き続き実現します。顧客とパートナーの両方を想定して設計された新しい「EMC Navisphere TaskBar」は、アレイ構成時の手順の数を大幅に削減する、ウィザード・ベースの管理ツールです。

EMC仮想LUNテクノロジーと「EMC SAN Copy™」ソフトウェアを使用することにより、「CLARiX」は、使用しているプロトコルに関係なく、ストレージの階層内および階層間での無停止データ移動を実現する唯一のミッドティア・プラットフォームとなります。EMC仮想LUNテクノロジーにより、顧客は、アプリケーションに影響を及ぼすことなく、1台のアレイでシームレスなILM機能を使用することができます。さらにこのテクノロジーにより、組織内で、より多くの情報を効率的に共有、管理、保護できるようになります。

価格と提供について
「CLARiX CX3-20 FC/iSCSI」の価格は、464万円(税込)から、「CLARiX CX3-40 FC/iSCSI」の価格は、967万円(税込)からで、本日より、また、ソフトウェア/機能の拡張は12月よりEMCジャパンおよびEMC Velocityパートナーを通じて提供開始します。

EMC、Symmetrix、SRDF、TimeFinderおよびDirect Matrix Architectureは、米国EMCコーポレーションの登録商標です。また、その他の製品の登録商標および商標は、それぞれの会社に帰属します。

このリリースには、連邦証券法の規定に基づく「将来の見通しに関する記述」が含まれています。特定のリスク要因の結果、将来の見通しに関する記述において予測される内容と実績が著しく異なってくることがあります。前述の特定のリスク要因とは、以下を含み、これに限定されるものではありません。(i)一般的な経済情勢または市況の悪化、(ii)情報テクノロジーへの投資の遅延または削減、(iii)買収ならびに投資に関連するリスク(統合、組織再編、ならびに予見された共働体制の達成における課題およびコストを含む)、(iv)競合要因(価格競争および新製品の投入を含むが、これに限定されない)、(v)製品価格および部品コスト下落の相対/変動比率ならびに製品/サービス売上の額と内訳、(vi)部品および製品の品質ならびに入手状況、(vii)新製品への移行、顧客による新製品受け入れの不確実性、ならびに急激なテクノロジーおよび市場の変化、(viii)在庫の不足、超過、旧式化、(ix)戦争またはテロ行為、(x)高いスキルを備えた従業員の採用およびその雇用を維持する能力、(xi)為替レートの変動、(xii)その他の一度限りの事象、および米国証券取引委員会にEMCが提出する文書においてすでにまたはその時々に開示されたその他の重要要因。EMCは、このリリースの当日以降、かかる将来の見通しに関する記述を更新する義務を一切負わないものとします。

Stay Informed
Subscriptions
Web Feeds
Notes: